DÜNYA
Brezilyalı Sindicato dos Metalurgicos'un Yunanlı çelik işçileriyle yaptığı röportajı yayınlıyoruz.
SdM: Brezilya'da Conutas, İşsizler, Topraksızlar'la birlikte 2 milyon işçiyi temsil ediyor. Sendika olarak metalurji, madencilik, memurlar ve öğretmenleri kapsıyor. Kapitalizmin krizine karşı dünya çapında işçi direnişleri olanaklı hale geldi. Biz ne yapabiliriz sizi desteklemek için?
Yunanlı maden işçileri: 202 gündür grevdeyiz ve Ispartalılar gibi, “Ya hepimiz ya hiçbirimiz” diyoruz. Bu kavga sadece bizim değil, dünya çapında. Burada da işçilerin enternasyonal mücadele etmesi gerekiyor. Kurultayda gördüklerimiz bizi haklı çıkardı. Tüm dünya işçileri, şimdi çelik işçileri olmalı. Bunun anlamı şu, bizim mücadelemiz dünyanın her köşesine yayılmalı.
SdM: Hangi maden şirketine karşı grev yapıyorsunuz?
Yunanlı madenciler: Grev yaptığımız maden şirketinin adı Eliniki Chalivourgia, aynı zamanda gemi şirketi. Atina'nın 20 kilometre batısında ve 280 kilometre kuzeyinde madenleri var.
SdM: Talepler neler?
Yunanlı madenciler: İşten atılan 119 işçinin koşulsuz geri alınması, eski ücretle işe devam etmemiz. Kazandığımızda şunu göstereceğiz, kavganın olduğu yerde kazanılabilir.
SdM: Biz maden ve çelik işçilerine eşlik ettik. Vale şirketiyle bağlantılıydı. Kanada da bu Brezilya şirketine ait madenlerdeki greve de destek verdik. Grev 1 yıldan fazla sürdü. Vale, madenleri satın aldıktan sonra ücretleri düşürdü, bütün koşullar değişti. Grev kısmen başarılı oldu. Rio'da BM Zirvesi olacak. Orada karşıt bir şeyler yapmak için birlikte davranabiliriz.
Yunanlı madenciler: Biz işçiler için en önemlisi enternasyonal dayanışma. Bu ateşin sönmemesi için dünyanın her köşesine yayılmalı. Mücadele sürdüğü için, dayanışma olmalı. Yiyecek vb. yardımlar çok önemli. Grevin başından beri yüzde yüz dayanışmayla yaşıyoruz. Bizim grevimiz ve mücadelemiz tüm yaşamsal şeylerle bağlı.
SdM: Paris'te Mart 2013'te uluslararası bir buluşma olacak.
NOT: 202 gündür grevde olan Yunan çelik işçileri, tümüyle dayanışmayla ayakta duruyorlar. Onlara destek için yapılan etkinliklerden biri de, Mart ayında Londra'da yapıldı. Ulaşım Sendikası RMT, İngiliz Komünist Partisi, Kıbrıs'tan AKEL, İran'dan Tudeh Partisi tarafından örgütlenen etkinlikte, işçiler için 1600 pound toplandı. Ek olarak, Basın Sendikası NUJ 200 pound ve Unite the Resistance 315 pound bağışladı.
Pazartesi, 21 Mayıs 2012 (14 yıl 5 ay önce)
Yunan Çelik işçileri: Ispartalılar gibi, ya hep beraber ya hiçbirimiz!
Brezilyalı Sindicato dos Metalurgicos'un Yunanlı çelik işçileriyle yaptığı röportajı yayınlıyoruz.
SdM: Brezilya'da Conutas, İşsizler, Topraksızlar'la birlikte 2 milyon işçiyi temsil ediyor. Sendika olarak metalurji, madencilik, memurlar ve öğretmenleri kapsıyor. Kapitalizmin krizine karşı dünya çapında işçi direnişleri olanaklı hale geldi. Biz ne yapabiliriz sizi desteklemek için?
Yunanlı maden işçileri: 202 gündür grevdeyiz ve Ispartalılar gibi, “Ya hepimiz ya hiçbirimiz” diyoruz. Bu kavga sadece bizim değil, dünya çapında. Burada da işçilerin enternasyonal mücadele etmesi gerekiyor. Kurultayda gördüklerimiz bizi haklı çıkardı. Tüm dünya işçileri, şimdi çelik işçileri olmalı. Bunun anlamı şu, bizim mücadelemiz dünyanın her köşesine yayılmalı.
Yunanlı madenciler: Grev yaptığımız maden şirketinin adı Eliniki Chalivourgia, aynı zamanda gemi şirketi. Atina'nın 20 kilometre batısında ve 280 kilometre kuzeyinde madenleri var.
SdM: Talepler neler?
Yunanlı madenciler: İşten atılan 119 işçinin koşulsuz geri alınması, eski ücretle işe devam etmemiz. Kazandığımızda şunu göstereceğiz, kavganın olduğu yerde kazanılabilir.
SdM: Biz maden ve çelik işçilerine eşlik ettik. Vale şirketiyle bağlantılıydı. Kanada da bu Brezilya şirketine ait madenlerdeki greve de destek verdik. Grev 1 yıldan fazla sürdü. Vale, madenleri satın aldıktan sonra ücretleri düşürdü, bütün koşullar değişti. Grev kısmen başarılı oldu. Rio'da BM Zirvesi olacak. Orada karşıt bir şeyler yapmak için birlikte davranabiliriz.
Yunanlı madenciler: Biz işçiler için en önemlisi enternasyonal dayanışma. Bu ateşin sönmemesi için dünyanın her köşesine yayılmalı. Mücadele sürdüğü için, dayanışma olmalı. Yiyecek vb. yardımlar çok önemli. Grevin başından beri yüzde yüz dayanışmayla yaşıyoruz. Bizim grevimiz ve mücadelemiz tüm yaşamsal şeylerle bağlı.
SdM: Paris'te Mart 2013'te uluslararası bir buluşma olacak.
NOT: 202 gündür grevde olan Yunan çelik işçileri, tümüyle dayanışmayla ayakta duruyorlar. Onlara destek için yapılan etkinliklerden biri de, Mart ayında Londra'da yapıldı. Ulaşım Sendikası RMT, İngiliz Komünist Partisi, Kıbrıs'tan AKEL, İran'dan Tudeh Partisi tarafından örgütlenen etkinlikte, işçiler için 1600 pound toplandı. Ek olarak, Basın Sendikası NUJ 200 pound ve Unite the Resistance 315 pound bağışladı.