Çarşamba, 6 Haziran 2007 (19 yıl 4 ay önce)
Dayanışma Mesajı
Ankara’da Alınteri temsilcisi ve muhabiri Sami Gök ve Eğitim Emekçileri Derneği başkanı Sefa Akdemir'in aralarında bulunduğu 12 kişinin gözaltına alındığını öğrendik. Bu kişilerin gözaltına alınıp sorgudan geçirilmelerinin
"1 Mayıs’ta yasadışı slogan atmak" gibi komik bir gerekçesi var. Aynı gerekçeyle Alınteri temsilcisiyle birlikte 6 gazete okurunun tutuklanıp Sincan F Tipi Cezaevi'ne gönderildiğini biliyoruz.
Faşist Türk devletinin neleri yasak ve yasa dışı ilan ettiğini İstanbul’da yaşanan 1 Mayıs tablosundan gördük. Devlet terörü ve yasak zincirine rağmen işçi ve emekçilerin, onların hakları ve taleplerine sahip çıkan devrimcilerin kararlılığını da biliyoruz.
Devlet terörü ve tutuklama furyası 1 Mayıs gibi meşru ve geleneksel mitinglerde de boy gösteriyor. İşçi ve emekçilerin onların haklarına sahip çıkanların taleplerini sloganlaştırmaları kadar doğal bir şey olamaz. Bunları yasaklayan ve tutuklama gerekçesi yapan faşist devletin tutumunu kınıyoruz. Tutuklanarak F Tipi Cezaevine gönderilen insanların derhal serbest bırakılmasını istiyoruz.
İşçi ve emekçilerin sesi Alınteri gazetesi ile özgürlükler mücadelesi ve örgütlenme faaliyeti yürüten Eğitim Emekçileri Derneği ile dayanışma içinde olduğumuzu bildiriyoruz.
-
Yaşasın işçi sınıfının uluslararası dayanışması!
Uluslararası otomotiv işçileri sempozyumu Köln hazırlık komitesi
Solidaritäts-Nachricht
Wir haben erfahren, dass in Ankara der Beauftragte der Zeitung "Alinteri", Sami Gök, der Vertreter des Arbeiterbildungsvereins, Sefa Akdemir, und weitere 12 Personen verhaftet wurden. Die Begründung der Verhaftung ist sehr amüsant. Sie hätten
"gesetzwidrige Parolen" zum 1. Mai gerufen. Dies führt uns noch einmal vor Augen, wie sehr es in der Türkei an demokratischen Rechten fehlt. Wir wissen auch, dass zugleich sechs weitere Personen, die die Zeitung gelesen haben, in das Typ-F-Gefängnis von Sincan gebracht wurden.
So sehen wir, was der faschistische türkische Staat unter Gesetzwidrigkeit Versteht und wie er versucht, ständig den ersten Mai in den Schmutz zu ziehen. Aber wir wissen auch, dass trotz des Staatsterrors die Arbeiterklasse sich nicht unterkriegen lässt und weiter macht. Es gibt nichts Selbstverständlicheres als dass Menschen, die unter Ungerechtigkeit leiden, das mit Parolen und Slogans zur Geltung bringen. Indem sie eben an einem Tag wie den 1. Mai auf die Straßen gehen und protestieren.
Wir protestieren gegen diese Haltung des faschistischen türkischen Staats! Wir fordern die sofortige Entlassung der verhafteten Menschen!
Wir erklären der Zeitung "Alinteri", die sich für die Arbeiter einsetzt, und dem Arbeiterbildungsverein unsere volle Solidarität!
-
Es lebe die Solidarität der Arbeiterklasse!
(Automobilarbeiterratschlag) Köln Vorbereitungs- Gruppe Komitee