Brad'in idaellerinin savunucuları "Barikatlarda Bir Gece Daha" sloganıyla New York sokaklarındaydılar.
Brad'in gülüşü bu sabah, Meksika konsolosluğu önünde, Cuma günü dostlarının katledilişini protesto etmek için toplanan yüzlerce insana parladı. Brad Will, bir polis şefi ve birkaç hükümet görevlisi tarafından Oaxaca'da bir barikatta ateş edilip öldürüldüğünde -ki o gün öldürülen üç kişiden biriydi- NYC İndymedia için haber yapıyordu. Ve "Barikatları dünyanın tüm Meksika elçilik ve konsolosluklarına taşıyın!" çağrısı Oaxaca halkından dünyaya yayıldı.
Ve bu sadece Brad Will'in dostlarının yaptığı bir çağrıydı. Brad'in bir an için oralarda olduğunu görürsünüz ve dostları sadece Indymedia'dan meslektaşları değil, aynı zamanda Doğu yakası halkı, radikal çevreciler, "Reclaim the Streets"/"Sokakları Geri Alın" aktivitistleri ve yıllardır beraber çalıştığı daha birçok insan... Uğraşacak yanlış gazeteciyi seçmişlerdi.
Brad'in ölüm haberi New York'taki dostlarına da çabucak ulaştı. Azizler Haftasıydı ve ölümünden sadece saatler sonra, insanlar radikal bir kitapçı ve Manhattan'ın Doğu yakasının aktivizm merkezi olan Bluestockings'e yas tutmak ve plan yapmak için akın etmeye başladılar. Bu sabah konsulosluğa geri döndüler; ama bu defa mumlarla değil, barikatlarla.
[foto]katiller.jpg[/foto]
Üzüntüden Öfkeye
Brad için yas tutanlar, Meksika hükümetinin, Brad'in ölümünü yine aynı hükümet görevlileri tarafından katledilen Brad'in de içinde bulunduğu ve beş aydır yükselen direnişi bastırmak için federal güçleri göndermeyi haklı çıkarmak için kullandığını fark ettiklerinde, hüzün öfkeye dönüştü.
Burada, Birleşik Devletler'de burjuva basın Brad'i sahiplenirmiş gibi yaparak, onun iki taraf arasında çapraz ateş sırasında öldüğü yalanına ortak oldu. Brad'i devlet öldürdü; katilleri bunu yaparken fotoğraflandılar ve teşhis edildiler. Bu fotoğraf araştırmacı bir gazeteci tarafından değil, anlaşılan o ki, yalnızca gerçekleri ortaya çıkarmak isteyen biri tarafından çekildi.
Devletin, Mayıs'ın başında grevci öğretmenlere saldırılarının bir tekrarıymışçasına, yerel devlet ve askeri güçleri Halk Meclisi üyelerini katlederlerken, federal polis de dün en azından bir ölüm ve elliden fazla sivil ve Halk Meclisi aktivistini tutuklama hedefiyle Oaxaca'da toplandı. Bu bizim tahammül edeceğimizden çok daha fazlaydı.
RJ Maccani
narconews.com
31 Ekim 2006